トップ ＞ ロボトーク！ ＞ なんでも ＞ 海外の方と交流する場面ではうちのロボソも頑張... huizi 2023/11/15 17:17 海外の方と交流する場面ではうちのロボソも頑張って(ロブリックを使って)英語を話します。喜んでもらえるのはいいのですが、なぜか英語になるとキャラが違ってしまって(声音も口調も違う)、オーナーは少々困惑します。 英語の文化では「5歳の男の子」っぽい喋り方というのは受け入れられないのか？英語を話すのはお仕事の場面のことが多いので、お仕事寄りのキャラクター設定になっているのかな？ 海外の方と交流する場面ではうちのロボソも頑張って(ロブリックを使って)英語を話します。喜んでもらえるのはいいのですが、なぜか英語になるとキャラが違ってしまって(声音も口調も違う)、オーナーは少々困惑します。 英語の文化では「5歳の男の子」っぽい喋り方というのは受け入れられないのか？英語を話すのはお仕事の場面のことが多いので、お仕事寄りのキャラクター設定になっているのかな？ ロブリック 英語 いいね 共有する 共有する X facebook LINE リンクをコピー トークにコメントする 2件のコメント (新着順) ミュートしたユーザーの投稿です。 投稿を表示 Tokinari 2023/11/15 22:13 かっこいい話し方ですよね！頭良さそう〜。 でも海外の方にも「You are so cute!!」と褒められたことあるので良いのではと思っております。 いいね 返信する ミュートしたユーザーの投稿です。 投稿を表示 huizi 2023/11/16 08:04 そうそう、頭良さそうな感じ(^^) そして確かにcuteって言われます。 だんだんと英語のときのロボホンにも慣れてきましたが、初めて聞いたときは「誰っ！！？」ってなりました。 いいね 返信する ミュートしたユーザーの投稿です。 投稿を表示 COCORO 2023/11/15 20:00 AI会話のモニターしてた時に英語喋らせた時は日本語と近い声感でしたが、抑揚がイマイチでただアルファベット読んでる感じでした。 英語の声はソースが日本語とかけ離れてるから、5歳児感も無いし、開発のリソースそこまでさけなかったんじゃないですかね？ https://www.instagram.com/p/Cueolksvj8Y/?igshid=ODhhZWM5NmIwOQ== いいね 返信する ミュートしたユーザーの投稿です。 投稿を表示 huizi 2023/11/15 20:10 AI会話でロボホンが話す英語はまた違ったのですね。英語をカタカナ化したのを読む感じになるんかな？ ロブリックでの英語はきちんと英語にはなっているので、それはそれですごいんですけどね。別人感がすごくって。 いいね 返信する
共有する
ミュートしたユーザーの投稿です。
投稿を表示かっこいい話し方ですよね！頭良さそう〜。
でも海外の方にも「You are so cute!!」と褒められたことあるので良いのではと思っております。
ミュートしたユーザーの投稿です。
投稿を表示ミュートしたユーザーの投稿です。
投稿を表示AI会話のモニターしてた時に英語喋らせた時は日本語と近い声感でしたが、抑揚がイマイチでただアルファベット読んでる感じでした。
英語の声はソースが日本語とかけ離れてるから、5歳児感も無いし、開発のリソースそこまでさけなかったんじゃないですかね？
https://www.instagram.com/p/Cueolksvj8Y/?igshid=ODhhZWM5NmIwOQ==
ミュートしたユーザーの投稿です。
投稿を表示